ボヘミヤ出身で、ハイドンに作曲を学んだJ.B.クルムホルツ（1742〜1790）はハーピストとしても各地で活躍し、1777年よりパリを拠点としました。このハープのためのソナタはその頃作曲されたもので、随所に牧歌的な民謡の親しみやすいメロディーが現れます。1788年に作曲されたモーツァルトのフルートとハープのコンチェルトの第1楽章の主題が、第2番のソナタに現れているのも興味をひきます。今回は、オリジナルの初版楽譜、ハープはオリジナル楽器、オブリガートフルートもこの時代様式の楽器を使って演奏します。
この曲は海外でも再演されたことが無く、世界で初めて再現される当時の響きを、どうかお聴きのがしなく！

《使用楽器》　ハープ：Naderman（マリー・アントワネットの専属ハープ製作者）製作　1770年頃
　　　　　　　クラシカルフルート：A.Grenser（8key）モデル　J.Tardino製作　Italy, 2003年

■摩寿意英子　Eiko Masui

7才よりピアノを始める。東京芸術大学日本画科卒業後ハープに転向。同大学音楽学部ハープ科大学院在籍中に イタリア政府給費留学生として渡伊。 ローマの国立サンタ・チェチーリア音楽院を最優秀の成績で卒業。 帰国後芸大大学院修了。
1976年日比谷公会堂において日本フィルハーモニーと、タイユフェールのハープコンチェルトを本邦初演以来、国内及びヨーロッパで、ソロや室内楽の分野で演奏活動。
サントリー音楽財団主催コンサートで邦人作曲家の作品を数多く演奏。フルートのマクサンス・ラリューやソプラノのシャルロット・ド・ロスチャイルドなど海外の一流演奏家とも共演。
2003年東京でクルムホルツ作曲ハープの為のソナタ作品8、全6曲を220年前の初版本を用いて世界初演。
シングルアクションハープや天平時代の復元楽器、箜篌（くご）による 演奏も手がけている。CD「恋の鶯」がある。
現在、神戸女学院大学講師。日本ハープ協会常任理事。

homepage
http://members.fortunecity.fr/artiste/eiko/

■太田里子　Satoko Ota

大阪市出身。相愛大学音楽学部器楽学科卒業。同大学研究科修了。昭和音楽大学大学院修士課程音楽研究科修了。第6回全日本ソリストコンテストで管楽器部門優秀賞受賞。オーストリア･ヴィクトリンク･ムジークフォーラム、京都フランス音楽アカデミーに参加、サントリーホール主催、レインボウ21デビューコンサートにJ.L.トゥルーシステム　パーフェクトフルート（1840年頃製作）で出演。2002年ブルージェ国際古楽コンクール、セミファイナリスト。これまでに、フルートを西岡多美納、伊藤公一、西田直孝、有田正広の各氏に、フラウト･トラヴェルソ及びその他の時代楽器を有田正広氏に師事。現在は色々な時代のフルートを使ってソロや室内楽のほか、バッハ・コレギウム・ジャパン、オーケストラ・シンポシオンなど、オリジナル楽器によるオーケストラにも参加している。