WAONCD-6040
（2009年11月3日発売）　Open Price

録音日：2009年4月21日〜23日
場所：神奈川県立相模湖交流センター

Producer, Engineer, Edit：小伏和宏
Director：綾部曜子

《96kHz 24bit PCM editing》
DAW：Waon DAW mk III
DDC：dcs974
Monitor : Waon Reference Monitor

■Profile
守安　功（もりやす・いさお）
桐朋学園大学古楽器科卒業、同研究科修了。在学中、第10回全日本リコーダーコンクール独奏部門において、最優秀賞及び朝日放送賞を受賞。また、20代は江戸里神楽四代目家元若山胤雄に日本の笛と太鼓を師事し、国指定重要無形文化財江戸里神楽若山社中囃子方として活躍する。現在は、アイルランド音楽の演奏と研究に専念している。アイルランドの音楽、ダンス、文化などについての著訳書7冊。

守安　雅子（もりやす・まさこ）
アイルランドで出会った音楽家たちの演奏に魅了され、アイルランドの伝統音楽の演奏を始める。現地の多くの名人たちから、コンサーティーナとアイリッシュ・ハープを学ぶ。夫の功とともに、アイルランドにて2枚のアルバムを制作する。その活動は、2002年、アイルランド国営放送で、ドキュメンタリー番組として放映された。

Isao Moriyasu
Isao Moriyasu graduated from Toho Gakuen College of Music in Tokyo, where he majored in Baroque music on recorder. He won first prize in the 10th All-Japan recorder competition. He also studied Japanese traditional flute and played professionally in his twenties. Now playing Irish traditional and baroque music on flute. He has written and translated 7 books on Irish music, dancing and culture.

Masako Moriyasu
Masako became fascinated with Irish music while visiting Ireland, and started to play it as a result. She learned the concertina and harp from various players. With her husband Isao, she made two CDs in Ireland. They also featured in a documentary which was televised in 2002 on RTE (Ireland's national radio and television broadcaster).

Photo by Kazuhiro Kobushi (Panasonic DMC-L1, Leica D Vario-Elmarit 14-50mm f2.8-3.5)