WAON RECORDS

Exceptional Audio Recording
WAONXA-376/377 2DVDs
192kHz 24bit WAVE(PCM)

ナポリのリコーダーコンチェルト

本村睦幸（リコーダー）
ジュゴンボーイズと仲間たち（古楽アンサンブル）
　中丸まどか　天野寿彦（ヴァイオリン）　佐藤亜紀子（バロックギター／テオルボ）
　山本 徹（チェロ）　根本卓也（チェンバロ）

WAONCD-370 / 70min Stereo / CD(HQCD)　2020年4月23日発売　オープンプライス　JAN/EAN 4560205956374
WAONXA-376/377 / 192kHz 24bit WAVE DVD-ROM　2020年6月21日発売　オープンプライス　4560205953397
WAONXA-378/379 / 5.6448MHz DSDIFF DVD-ROM　2020年6月21日発売　オープンプライス　4560205953403
CDグレード〜Hi-Resグレード配信(Naxos Music Library etc)　2020年6月19日配信開始

解説：山田高誌／本村睦幸（日本語、英語）

レコード芸術誌〈準特選盤〉　音楽現代誌〈推薦盤〉　Stereo誌〈優秀録音盤〉峰尾昌男氏選
Stereo誌「この音を聴け！」〈推薦〉高崎素行氏選　　StereoSound誌 高音質録音として記事中で紹介　傅 信幸氏

リコーダーの名手、本村睦幸が、オリジナル通りの指孔、運指、ピッチ(a’=405)で再現された斉藤文誉作の２本のリコーダーを用いて、近年、古楽の最もホットな領域、ナポリの18世紀音楽にその息吹を吹き込むアルバムです。7人の作曲家による7人7色の名曲を〈ジュゴンボーイズと仲間たち〉との共演による華やかで趣深い音楽をお楽しみください。ワオンレコード初となる室内楽アンサンブル規模のアルバム、カスタムメイドDCアンプマイクと5.6MHZ DSDによる高音質録音です。

［収録曲目］

［演奏者プロフィール］

1980年代のアムステルダムに学んだ日本の名手、本村睦幸は、アルバム〈無伴奏リコーダー600年の旅〉（WAONCD-140）で聴かれるように、中世から現代音楽までの幅広いレパートリーを持ち、その広い視野から「東京リコーダー音楽祭」をディレクターとして伝説的成功に導いたことでも注目を集める。近年は特に、盟友のリコーダー製作家、斉藤文誉が18世紀リコーダーの最新の調査に基きオリジナル通りのピッチや運指で作る楽器の数々を愛用し、それにふさわしいレパートリーを探求している。ワオンレコードからの５番目リリースとなる本アルバムもその成果が反映されたものである。 共演のジュゴンボーイズと仲間たちは、チェロの山本 徹とチェンバロの根本卓也のユニット、ジュゴンボーイズを中心に、気心の知れたメンバーを集めて結成されたアンサンブルである。山本 徹は、バッハ国際コンクール他で入賞し、現在はバッハ・コレギウム・ジャパン、オーケストラ・リベラ・クラシカ、オルケストル・アヴァン=ギャルド等でも活躍中のチェリストである。根本卓也は、東京藝大で指揮を、リヨンで通奏低音を学び、現在はオペラ指揮者、作曲家、チェンバロ奏者という多くの顔を持つ。バロックから現代に至るまで、特にオペラや劇場音楽に造詣が深い。中丸まどかは、東京藝大とブリュッセルで学び、現在はヒルデブラント・コンソートを始めベルギーの様々なオーケストラにコンサートミストレスとして参加するほか、ソリストとしても活躍している。天野寿彦も東京藝大で学び、日本の様々な古楽オーケストラに参加するほか、リラ・ダ・ブラッチョやヴィオロンチェロ・ダ・スパッラも手がけるなど多彩に活動している。佐藤亜紀子は、東京藝大のほか、ケルン、バーゼル、バルセロナで学び、通奏低音奏者として日本の様々な古楽アンサンブルと共演、またリュート独奏曲の演奏にも力をいれている奏者である。

Photo by Kazuhiro Kobushi (SONY α7R, Leica Summilux-R 35mm/f1.4 with adapter)

［使用楽器］

Photo by Fumitaka Saito

• f’管リコーダー：斉藤文誉 2019 “ロッシーニ”リコーダー（作者不詳1730頃のナポリの楽器）による
  [Track 2,3,4,6]
• f’管リコーダー：斉藤文誉 2019　カステルによる [Track 1,5,7]
• ヴァイオリン（中丸）：トーマス・ペリー　ダブリン 1810頃（弓：ジェローム・ガスタルド）
• ヴァイオリン（天野）：馬戸建一 2016　作者不詳18世紀ヴェネツィアの楽器による
  （弓：ブライアン・タニクリフ 2017）
• テオルボ：マティアス・ダーヴィー 1980　マテオ・セラス 1640 ヴェネチアによる [Track 1,2,4,6]
• バロックギター：ステファン・マーフィー 1994　アントニオ・ストラディヴァリによる [Track 3,5,7]
• チェロ：作者不詳 18世紀後半のフレミッシュ・スクール（弓：パウル・エレラ 2017）
• イタリアンチェンバロ：安達チェンバロ工房 2005　ジョヴァンニ・バッティスタ・ジュスティによる

［Recording Data］

録音日時・場所

2019年5月13日〜15日　品川区立五反田文化センター 音楽ホール

[ 5.6448MHz DSD Recording & 192kHz 24bit Editing ]

使用マイク（ステレオペア）

DCアンプマイク（改良型金田式） Schoeps MK2H 無指向性カプセル装着

設計・製作 : 毛利忠晴（ピュアートレコーズ）, 2013年作, 2018年改造型

セッティング

Pair microphones A-B stereo

プリアンプ

PT-MPP02 DCアンプマイク専用 非平衡−平衡変換アンプ及び高品位電源

設計・製作 : 毛利忠晴（ピュアートレコーズ）, 2017年

レコーダー

TASCAM DA-3000

マスタークロック

Grimm Audio CC2

DSD to PCM converter

Weiss Saracon-DSD

• Excutive Producer, Recording & Editing : Kazuhiro Kobushi　小伏和宏
• Assistant Director : Michiyo Arai　新井道代 ／ Tomoko Teramura　寺村朋子
• Instruments maintenance : Fumitaka Saito　斉藤文誉
• Harpsichord tuning : Masaru Ishii　石井 賢
• English Editing & Translation : David Sprague　デイビッド・スプレイグ
• Cover design & Art works : Masako Saimura　才村昌子〈オフィシャルサイト〉
• Photograph : Fumitaka Saito　斉藤文誉 ／ Kazuhiro Kobushi　小伏和宏
• Sponsor : Yasuhisa Ito　伊藤裕久 ／ Media Five Co. メディアファイブ株式会社

［録音のこだわり］

今回のこの収録には潤沢に資金を提供してくださるスポンサーがついてくださったので、海外からの演奏者も迎えて、ワオンレコードとしては初めて室内楽アンサンブル規模での演奏を収録することができました。ありがたいことです。昨今18世紀のナポリ音楽は古楽におけるホットスポットで、素敵な曲がどんどん発掘されてきているそうです。そういった珠玉の名曲から本村さんがよりすぐった曲を、その曲に相応しい規模のアンサンブルでお聞きいただけるのは喜びです。普段よりも多くの演奏者が舞台面に広がって、チェンバロやテオルボのような大きなサイズの通奏低音楽器も入って演奏している状態でしたが、それでもいつものようにペアマイクでの収録にこだわりました。人数が増えたら増えたで、その「音場」をまるごとクリアに収録したいですからね。ペアマイクで録ったからこその自然な音場の中にクリアな音像の並びを楽しんでいただけると思います。2本のマイク間隔を少しだけ狭い目に設定して、いわゆる画角を広く取り、客席の良い位置で聞いているような左右にも奥行きにも自然な広がりがある音像の並びにしました。もちろん中央付近に本村さんが居るわけですが、音量バランス的には皆が対等であるように、できるだけ積極的な演奏になるようにお願いしましたので、リコーダーが常に中央で際立って聞こえるわけではありません。コンチェルト故に皆が互いに溶け込んで音楽をなしつつも、クリアな音像によって各楽器の音色ははっきりとつかめる録音を目指しています。音場をうまく再現できるシステムでお聞きいただければ、演奏者がそれぞれの位置にしっかりと立って、それでいて音楽は熱く溶け込んでいるのを大いに楽しめると思います。今回のマイクには、音場の中の音像を描き出すことに長けた、おなじみのカスタムメイドのDCアンプマイク（改良型金田式）を使っていますが、マイクカプセルとヘッドアンプの間のカップリングコンデンサを排除したダイレクトカップリング型へ進化しています。従来型よりもさらに音場・音像の検出能力が高く、反応良く、きれいな音が録れています。マイクケーブルにはCanare D206を使いました。AES/EBUデジタル信号伝送用ですが、アナログ信号の伝送でも力強く美しい音を伝えます。とても音楽的な音を引き出すGrimm AudioのCC2マスタークロックや、バランス化によってローノイズでエネルギーに満ちた電気を供給する自社製のBIT-15電源コンディショナなどの脇役で固めつつの、5.6MHz DSDでの収録です。できたハイレゾマスターはすこぶる良い音ですが、最終的にCDフォーマットへ落とすのも、いつものWeiss Saracon-DSDコンバータで変換するのはもちろん、細かなノウハウを積み重ねて慎重に音質を保ったままHQCDに仕上げ、ハイレゾいらずと言えそうな高音質のCDになりました。配信でもその良さは感じ取っていただけるでしょう。Naxos Music Libraryほかでは、ハイレゾ音源もお聞きいただけます。CDと聴き比べていただくのも面白いかもしれません。ぜひお楽しみください。

Photo by Fumitaka Saito